Agonale est une conférence-dialogue sous forme de jeu, où différentes disciplines entrent en jeu, dont le but est le partage des langues. Deux équipes, représentant des opinions, des connaissances et des compétences différentes, s'engagent sur un seul thème à partir de positions opposées, avançant dans un domaine similaire à ceux utilisés pour les jeux de balle. Les équipes peuvent aller de l'avant une fois qu'elles sont parvenues à un accord, en termes conceptuels et terminologiques.

Chez Agonale, les joueurs ne peuvent gagner qu'ensemble : la victoire est obtenue par les deux équipes lorsque les deux tables semi-circulaires qui accueillent les joueurs se rencontrent au milieu du terrain.

L'installation, créée en 2013 dans le foyer du musée MAMbo de Bologne, s'est développée à partir d'une réflexion partagée par a.titolo, Anna Scalfi Eghenter et plusieurs femmes appartenant au personnel du musée, sur l'efficacité des outils traditionnels typiques des formes de dialogue avec les visiteurs des musées.